潮流留学服务中心,二十多年资深经验,过万成功案例,最权威留学机构
快速通道: 网站首页 免费院校申请 潮流移民 潮流投资  
您当前所在位置:首页 > 新闻动态 > 留学新闻 > 正文
留学新闻
重磅来袭!!!NAATI机构新推出移民加分课程CCL!
发布时间:2018-03-23   |   点击:480   |   作者:admin

CCL课程 介绍

20183月起,NAATI将推出新的CCL考试,通过该考试即可获得5分移民加分,但是不能从事职业翻译工作。对于想要移民的同学来说,如果只为了加分,那选择CCL考试即可。参加CCL考试不要求报读任何认证的内部课程,就跟考雅思一样直接报名即可。

想要获得加分必须参加新设置的CCL Testing,该考试只有口译没有笔译,只能用来加分,不能用作翻译从业的资格证书,或者是是需要参加NAATI40小时网上模考学习,这部分的费用为$308,然后通过通过由NAATI组织的口译统考,一共是3篇对话。费用为$550

CCL 测试形式

考官向CCL考生播放录音,并录制考生的回答以评分。录音包含两个对话,每段测试内容为英语使用者和非英语使用者的对话。

在该测试中,考生要求将每位对话者的信息转换为目标语言(例如,英语转换为非英语,反之亦然)。每段对话约300词,一半为英语,一半为非英语。对话每部分的间隔不超过35词。考官将播放对话并对回答进行录制。每部分结尾有信号提示。直到听到信号提示,考生方可用目标语言作答。每次信号提示时,考官暂停录音,允许考生对每部分间隔进行作答。考生结束答题后,考官方可继续播放录音。对话旨在评估考生传递使用两种不用语言的人交流信息的能力。

CCL合格水平

能够从形式到读音无偏差并有效转换相对简单的信息,内容精准,表达、风格以及语域达到标准。

理解对话者的信息,用英语及其他语言完全表达信息。

CCL评分标准

CCL考试由至少两位经验丰富的考官独立评分。每位考官考量的因素如下:

考生是否对录音中的意思有严重偏差,或者在现有的对话中省略或插入信息。

语言及语域的清晰,尤其信息有效转换的影响也成为考量因素。

考官的意见决定考生是否合格。

CCL考试要求

测试遵循标准考试过程。每部分测试开始之前向考生发布书面和口头指令。考生应遵循这些指令。违反考试规则的任何行为可能判定考生不合格。

以下是我们公司所提供的CCL 培训学校和价格

学校

时间

价格

 

SIIT(16 hours/week)

2 weeks

$999

4 weeks

$1,800

8 weeks

$3,500

WENTORTH

4 weeks

$1,680

6 weeks

$2,400

             PERFECT EDUCATION             (8 hours/week)

8 weeks

$1,580

12 weeks

$1,980

 

国内热线咨询直拨电话(话费为当地市话费):95040464303   95040489616   QQ: 2268244341 微信号:CT21Chaoliu   电邮:info@ct21.com.au  
悉尼联系电话:(612) 9267 6047, 地址:Suite 1003, 370 Pitt St. Sydney, NSW 2000, Australia
Copyright © 2002-2014 Century 21 Student Service Centre All Rights Reserved. 沪ICP备13038010号   
收缩

QQ咨询

  • 客服1
  • 潮流留学移民投资